Литературный клуб 15 октября
Приглашаем всех желающих на Литературный клуб 15 октября, который будет посвящен произведению Юрия Коваля “Приключения Васи Куролесова” Далее »
Приглашаем всех желающих на Литературный клуб 15 октября, который будет посвящен произведению Юрия Коваля “Приключения Васи Куролесова” Далее »
7 октября Центр “Вверх” совместно с сотрудниками компании Merck и воспитанниками и педагогами Центра постинтернатной адаптации в Дегунино провели один удивительный день вместе: варили варенье, изготавливали детали для кормушек и играли в футбол Далее »
On 7th October students and teachers from the Step Up Centre teamed up with employees from the Merck company and spent a wonderful day at the Degunino Centre for post-orphanage social adaptation. We made jam, put together birdhouse assembly kits and played football! Далее »
1 октября в 15.00 пройдет первый в этом учебном году киноклуб. Приглашаем всех желающих Далее »
Центр “Вверх” принял участие в фестивале Добрая Москва, а выпускник Центра занял третье место в благотворительном забеге Далее »
The Step Up Orphan Opportunity Centre took part in the Good Moscow Festival, and one of our graduates came third in the charity race Далее »
16 сентября в 19.00 пройдет праздник открытия нового учебного года в Центре “Вверх” Далее »
On 16th September we will be celebrating the start of a new academic year at the Step Up Centre Далее »
10 сентября Центр “Вверх” примет участие в Благотворительном забеге на фестивале Добрая Москва. Вы можете пробежать за “Вверх”, присоединяйтесь! Далее »
On 10th September the Step Up Orphan Opportunity Centre will take place in the charity run as part of the Good Moscow Festival. Come and join us; run in aid of the Step Up Centre! Далее »